Herzlich willkommen auf meiner Projektseite. Mein Name ist Stefan Hans Juntke und ich habe es mir zur persönlichen Aufgabe gemacht, ein dringend benötigtes Hilfsprojekt in der Demokratischen Republik Kongo zu unterstützen.

Gemeinsam mit der lokalen und vor Ort registrierten Organisation ACDDA planen wir ein großes Vorhaben: Den Bau eines neuen Waisenhauses, um schutzbedürftigen Kindern ein sicheres Zuhause, regelmäßige Mahlzeiten und Zugang zu Bildung zu ermöglichen.

Hier die Emailadresse der ACDDA zur Kontaktaufnahme und Erlangung von Informationen über das Projekt. Info@acdda.org

Hier noch die Telefonnummer von Julien, einem Mitarbeiter/Organisator des Projektes.

+243 994 792 668 für Nutzung über WhatsApp

Bankverbindung/Bank Details/Coordonnées bancaires

Kontoname/Account name/Nom du compte:    USHINDI NYARWANGU JULIEN

Kontonummer/Account number/Numéro de compte: 00026 0000 3351600182193
Bankname/Bank name/Nom de la banque: ECOBANK Congo
Code SWIFT : ECOCCDKI

Bankcode ECOC

HEIM FÜR KINDER IN NOT
HINTERGRUND UND BEGRÜNDUNG
I. EINLEITUNG

In unserer Region, die von jahrzehntelangen, endlosen Kriegen und Naturkatastrophen gezeichnet ist, stehen viele Kinder infolge ethnischer Konflikte ohne familiären Rückhalt da. Diese Konflikte sind die Ursache für eine große Zahl von Waisen, die schutzlos leben, in Elend und Armut dahinvegetieren und der Gefahr von Epidemien ausgesetzt sind.
Im Jahr 2019 registrierten UNICEF und seine Partner in den östlichen Provinzen der Demokratischen Republik Kongo 1.380 Waisen – Kinder, deren Eltern an Ebola verstorben waren. Nach der COVID-19-Pandemie ist ein Anstieg der Zahl der Waisen zu verzeichnen. Angesichts der Kriegssituation verdoppelt sich diese Zahl mitunter von einem Tag auf den anderen.
Diese unschuldigen Kinder, die unter prekären Bedingungen leben, sind zahlreichen Risiken wie Mangelernährung, Gewalt, sexueller Ausbeutung usw. ausgesetzt.
Das Fehlen einer geeigneten Aufnahmeeinrichtung schränkt ihre Chancen auf Bildung und eine bessere Zukunft ein.
Aus diesem Grund möchten wir eine Unterbringungseinrichtung namens MATUMAINI schaffen – ein Waisenhaus, das Kindern in Not ein sicheres, förderndes und liebevolles Zuhause bietet.

II. PROJEKTSTANDORT
 

Das Projekt wird in der Provinz Süd-Kivu (Territorium Kalehe) angesiedelt, genauer gesagt in Minova – einem Ort, der von einem Krieg betroffen ist, welcher durch eine von Nachbarländern unterstützte Rebellenbewegung geführt wird.

III. ZIELE
 

• Einen sicheren Zufluchtsort und einen Rahmen für die umfassende Entwicklung von Waisen oder verlassenen Kindern bieten
• Eine stabile und sichere Unterbringung gewährleisten
• Bildung und psychologische Betreuung für die Kinder anbieten
• Grundlegende Gesundheitsversorgung und ausgewogene Ernährung sicherstellen
• Die langfristige soziale und berufliche Integration der Kinder und Jugendlichen fördern

IV. Projektzielgruppe
 

a. b. Direkte Begünstigte: Waisenkinder aus Kalehe (Süd-Kivu) sowie weitere Kinder aus den umliegenden Dörfern.
b. Indirekte Begünstigte: Familien und Angehörige der Waisenkinder.

Ich betone ausdrücklich das meine private Postbankverbindung nicht für Spendengelder genutzt werden darf und kann. Nutzt bitte die Bankverbindung aus dem Kongo, die am Anfang des Spendenaufrufes steht.

Adresse für Sachspenden

DHL Service Point (ETS BOBOTO) 

88 Boulevard Nyamwisi, 

Beni-Mulekera Beni, Nord-Kivu, 

Demokratische Republik Kongo 

Postleitzahl: 32249 

USHINDI NYARWANGU Julien

„Hinweis: Die ACDDA ist eine im Kongo registrierte Organisation. Da sie keinen Sitz in Deutschland hat, können für Überweisungen nach deutschem Steuerrecht KEINE absetzbaren Spendenquittungen ausgestellt werden.“

"Auf Wunsch stellt die ACDDA oder Julien gerne eine Bestätigung über den Erhalt Ihrer Unterstützung aus. Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Quittung vom deutschen Finanzamt nicht steuerlich anerkannt wird, da die Organisation ihren Sitz außerhalb der EU hat.“

Da die ACDDA eine offiziell registrierte, gemeinnützige Organisation (asbl) in der Demokratischen Republik Kongo ist, gelten für die steuerliche Anerkennung in Deutschland besonders strenge gesetzliche Regeln (§ 90 Abs. 2 AO). Das deutsche Finanzamt prüft hierbei jeden Fall einzeln (Gleichwertigkeitsprüfung).

Um Ihre Spende doch bestmöglich in Ihrer deutschen Steuererklärung geltend zu machen, sind wir dabei alle notwendigen Unterlagen für Sie in deutsch und englisch vorzubereiten., Ich versuche die Dokumente für den Status und die Registrierung in deutsch und englisch zu erhalten, so daß jedes Land seine entsprechenden Informationen in der jeweiligen Landessprache erhält. Alles zum Download bereitgestellt. So lange müßt Ihr noch warten oder die Übersetzung selbst in Angriff nehmen.. Eigene Initiativen bringen nur nichts, da die Dokumente dann ohne Stempel wären und es an der Rechtsgültigkeit fehlt..

Da Ihr, wenn Ihr die Dokumente selbst übersetzen laßt, mehr Kosten habt als wie die Steurerklärung vom Fianzamt bringt will ich Euch die Dokumente in der entsprechenden Landessprache bereitstellen.

Die Nachweispflicht über die Rechtmäßigkeit der Organisation liegt bei Euch, da Ihr Geld vom Staat wollt. Der Staat ist dafür nicht verantwortlich. Wenn Ihr die Dokumente in der Landessprache habt habt Ihr alles um die Spendenquittung einreichen zu können. 

Sie können auch gern Barschecks einreichen. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Homepage.

Download Dokument zur Rechtslage und Registrierung des Projektes auf französisch (Original)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Welcome to my project page. My name is Stefan Hans Juntke, and I have made it my personal mission to support a much-needed aid project in the Democratic Republic of the Congo.

Together with the local, on-site registered organization ACDDA, we are planning a major initiative: the construction of a new orphanage to provide vulnerable children with a safe home, regular meals, and access to education.

Here is the email address of ACDDA for getting in touch and obtaining information about the project: Info@acdda.org

Here's Julien's phone number, an employee/organizer of the project.

+243 994 792 668 for use via WhatsApp

HOME FOR CHILDREN IN NEED BACKGROUND AND RATIONALE 

I. INTRODUCTION 

In our region, scarred by decades of endless wars and natural disasters, many children are left without family support due to ethnic conflicts. These conflicts have created a large number of orphans who live without protection, languish in misery and poverty, and face the threat of epidemics. In 2019, UNICEF and its partners recorded 1,380 orphans—children whose parents had died of Ebola—in the eastern provinces of the Democratic Republic of the Congo. The number of orphans has risen following the COVID-19 pandemic. Given the ongoing conflict, this figure can sometimes double overnight. Living in precarious conditions, these innocent children are exposed to numerous risks, such as malnutrition, violence, sexual exploitation, and more. The lack of a suitable care facility limits their opportunities for education and a better future. For this reason, we aim to establish a residential facility named MATUMAINI—an orphanage that offers children in need a safe, nurturing, and loving home.

II. PROJECT LOCATION 

The project is located in the province of South Kivu (Kalehe Territory), specifically in Minova—an area affected by a war waged by a rebel movement supported by neighboring countract.

III. OBJECTIVES 

• To provide a safe haven and a framework for the comprehensive development of orphans or abandoned children • To ensure stable and secure accommodation • To offer education and psychological support for the children • To ensure basic healthcare and a balanced diet • To foster the long-term social and vocational integration of the children and young people IV. PROJECT TARGET GROUP 

a. Direct beneficiaries: Orphans from Kalehe (South Kivu) as well as other children from surrounding villages. b. Indirect beneficiaries: Families and relatives of the orphans.

I expressly emphasize that my private Postbank account must not—and cannot—be used for donations. Please use the bank details from the Congo listed at the beginning of the appeal for donations.

Address for in-kind donations

DHL Service Point (ETS BOBOTO) 

88 Boulevard Nyamwisi, 

Beni-Mulekera Beni, North Kivu, 

Democratic Republic of the Congo 

Postal code: 32249 

USHINDI NYARWANGU Julien

Note: ACDDA is an organization registered in the Congo. As it does not have a registered office in Germany, tax-deductible donation receipts cannot be issued for transfers under German tax law.

Upon request, ACDDA or Julien would be happy to issue a confirmation of receipt for your support. Please note, however, that this receipt is not recognized for tax purposes by the German tax authorities, as the organization is based outside the EU.

The rule: The United Kingdom employs the so-called "Gift Aid" system, under which the state tops up donations made to charities. UK tax laws were further tightened in 2024: since then, tax relief has been restricted exclusively to charities registered in the UK (even EU organizations have been excluded). The result: A direct donation to a Congolese organization never qualifies for Gift Aid or other UK tax relief. For UK taxpayers, a receipt from the Congo offers no tax benefits whatsoever.

To ensure you can claim your donation on your tax return as effectively as possible, we are currently preparing all the necessary documentation for you in both German and English. I am working on obtaining the status and registration documents in both languages ​​so that each country receives the relevant information in its own language. Everything will be made available for download. In the meantime, you will have to wait or handle the translation yourselves—though taking the initiative yourselves won't help, as the documents would lack the official stamp and thus fail to meet legal validity requirements.

Since having the documents translated yourselves would cost more than the tax refund you would receive from the tax office, I want to provide the documents to you in the respective local language.

The burden of proving the organization's legitimacy lies with you, since you are seeking state funds. The state is not responsible for this. If you have the documents in the local language, you have everything needed to submit the donation receipt.

You can also feel free to submit cashier's checks. You can find the contact details on the homepage.

Download document regarding the legal status and registration of the project in French (original)

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Bienvenue sur ma page de projet. Je m'appelle Stefan Hans Juntke et j'ai pris pour mission personnelle de soutenir un projet d'aide urgent en République démocratique du Congo.

En collaboration avec l'organisation locale et enregistrée sur place ACDDA, nous planifions une grande initiative : la construction d'un nouvel orphelinat afin d'offrir aux enfants vulnérables un foyer sûr, des repas réguliers et l'accès à l'éducation.

Voici l'adresse e-mail de l'ACDDA pour contacter et obtenir des informations sur le projet : Info@acdda.org

Voici encore le numéro de téléphone de Julien, un employé/organisateur du projet.

+243 994 792 668 pour utilisation sur WhatsApp

FOYER POUR ENFANTS EN DÉTRESSE CONTEXTE ET JUSTIFICATION I. INTRODUCTION

Dans notre région, marquée par des décennies de guerres interminables et de catastrophes naturelles, de nombreux enfants se retrouvent sans soutien familial à la suite de conflits ethniques. Ces conflits sont à l'origine d'un grand nombre d'orphelins vivant sans protection, végétant dans la misère et la pauvreté, et exposés aux risques d'épidémies. En 2019, l'UNICEF et ses partenaires ont recensé 1 380 orphelins dans les provinces orientales de la République démocratique du Congo — des enfants dont les parents étaient décédés d'Ebola. Une augmentation du nombre d'orphelins a été observée à la suite de la pandémie de COVID-19. Compte tenu de la situation de guerre, ce chiffre peut parfois doubler du jour au lendemain. Ces enfants innocents, vivant dans des conditions précaires, sont exposés à de nombreux risques tels que la malnutrition, la violence, l'exploitation sexuelle, etc. L'absence de structure d'accueil adaptée limite leurs chances d'accéder à l'éducation et de se bâtir un avenir meilleur. C'est pourquoi nous souhaitons créer une structure d'accueil baptisée MATUMAINI : un orphelinat offrant aux enfants en détresse un foyer sûr, bienveillant et aimant. 

II. SITE DU PROJET

Le projet est implanté dans la province du Sud-Kivu (territoire de Kalehe), plus précisément à Minova – une localité touchée par une guerre menée par un mouvement rebelle soutenu par des pays voisins.
 

III. Objectifs

• Offrir un refuge sûr et un cadre propice au développement global des orphelins ou des enfants abandonnés • Garantir un hébergement stable et sécurisé • Assurer l'éducation et le suivi psychologique des enfants • Garantir des soins de santé de base et une alimentation équilibrée • Favoriser l'intégration sociale et professionnelle à long terme des enfants et des jeunesIV. 

Public cible du projet

a.b. Bénéficiaires directs : Orphelins de Kalehe (Sud-Kivu) ainsi que d'autres enfants des villages environnants. b. Bénéficiaires indirects : Familles et proches des orphelins.Adresse für Sachspenden.

Je tiens à souligner expressément que mes coordonnées bancaires privées auprès de la Postbank ne doivent pas — et ne peuvent pas — être utilisées pour les dons. Veuillez utiliser les coordonnées bancaires au Congo indiquées au début de l'appel aux dons.

DHL Service Point (ETS BOBOTO) 

88 Boulevard Nyamwisi,

Beni-Mulekera Beni, Nord-Kivu, 

République démocratique du Congo 

Code postal : 32249 

USHINDI NYARWANGU Julien

Remarque : L'ACDDA est une organisation enregistrée au Congo. Comme elle n'a pas de siège en Allemagne, aucun reçu de don déductible au titre du droit fiscal allemand ne peut être délivré pour les virements.
 

Sur demande, l'ACDDA ou Julien se fera un plaisir de vous délivrer une attestation de récption de votre soutien. Veuillez toutefois noter que ce reçu n'est pas reconnu par l'administration fiscale allemande aux fins de déduction fiscale, l'organisation ayant son siège hors de l'UE.

La règle : la France accorde d'importantes réductions d'impôt (de 66 % à 75 % du montant du don). Toutefois, cette disposition s'applique strictement aux seules organisations établies en France, dans l'UE ou dans l'EEE. Résultat : un reçu délivré par l'ACDDA au Congo n'est pas accepté par les autorités françaises pour l'octroi d'une réduction d'impôt. Les donateurs français ne peuvent pas déduire ce don de leurs impôts.

Télécharger le document en français (original) concernant la situation juridique et l'enregistrement du projet.

Vous pouvez aussi envoyer des chèques bancaires si vous le souhaitez. Vous trouverez les coordonnées sur le site web.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jetzt habe ich noch ein privates Anliegen. Ich brauche insgesamt 950€ für die Privatdetektei Detegere aus Berlin. Sie soll für mich Oman Sadiq aus Marokko suchen, da ich weder eine Telefonnummer noch eine Emailadresse von Ihm habe. Ich habe Oman Sadiq 2005 aus den Augen verloren. Ich brauche Ihn da er die Dokumente für meine 8.75 Mio US Dollar hat, die er mir 2004 spendete. Aus rechtlichen Gründen nenne ich es Schenkungen, nicht Spenden,

Bitte seid so lieb und schenkt mir insgesamt 950€. Jeder was er kann. Ich komme ohne die entsprechenden Dokumente nicht an mein 8.75 Mio US Dollar und beziehe Grundsicherung und Erwerbsunfähigkeitsrente.  Daher ist es wichtig  950€ zu spenden. Habt vielen Dank für Eure Hilfe.

Privatpersonen dürfen keine steuerlich absetzbaren Spendenbescheinigungen ausstellen. 

Die Bankverbindung findet Ihr hier auf der Homepage.

Ihr könnt gerne auch Barschecks einreichen. Die Kontaktdaten findet Ihr auf der Homepage.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I have a personal matter to share. I need a total of €950 for the private detective agency Detegere, based in Berlin. They are to locate Oman Sadiq from Morocco for me, as I have neither a phone number nor an email address for him. I lost touch with Oman Sadiq in 2005. I need to find him because he holds the documents for the $8.75 million USD he gifted me in 2004. For legal reasons, I refer to this as a gift rather than a donation. Please be kind enough to contribute a total of €950—whatever amount you can manage. I cannot access my $8.75 million USD without the necessary documents, and I currently rely on basic social security benefits and a disability pension. That is why this €950 contribution is so important. Thank you very much for your help. Private individuals are not permitted to issue tax-deductible donation receipts. You can find the bank details here on the homepage.

You’re welcome to submit cashier’s checks as well. You can find the contact details on the website.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J'ai maintenant une demande d'ordre privé. J'ai besoin d'un total de 950 € pour faire appel à l'agence de détectives privés berlinoise « Detegere ». Elle devra rechercher pour moi Oman Sadiq, originaire du Maroc, car je ne dispose ni de son numéro de téléphone ni de son adresse e-mail. J'ai perdu de vue Oman Sadiq en 2005. J'ai besoin de le retrouver car il détient les documents relatifs aux 8,75 millions de dollars américains qu'il m'a offerts en 2004. Pour des raisons juridiques, je parle de « libéralités » (ou dons) plutôt que de simples dons caritatifs. Je vous prie de bien vouloir m'offrir la somme totale de 950 €. Chacun selon ses moyens. Sans les documents nécessaires, je ne peux pas accéder à mes 8,75 millions de dollars ; or, je perçois actuellement le revenu minimum de subsistance ainsi qu'une pension d'invalidité. Il est donc important de réunir ces 950 €. Merci beaucoup pour votre aide. Les particuliers ne sont pas habilités à délivrer des reçus de dons déductibles des impôts. Vous trouverez les coordonnées bancaires ici, sur la page d'accueil.

Vous pouvez aussi envoyer des chèques bancaires si vous voulez. Vous trouverez les coordonnées sur le site web.